Preventing Back Injury (Canadian French)

Stan vient d'être embauché pour travailler dans un emploi où il doit soulever et transporter des cartons. Les boîtes ne sont pas très grandes et le poids est définitivement gérable. Stan se penche et utilise ses bras pour soulever la première boîte… La première semaine, tout semble aller très bien. Le dos de Stan est un peu douloureux à la fin de chaque journée, mais pas plus que ce à quoi il s’attendait, étant donné la nature de son travail. Après un mois, le dos de Stan se sent plus mal. Il envisage un voyage à la clinique de l'entreprise. Pourtant, il pense que les analgésiques en vente libre résoudront le problème. Six mois après le début de son travail, le dos de Stan est gravement douloureux au point que cela lui fait mal de soulever quelque chose de lourd. Stan dit finalement à son superviseur qu'il a besoin de voir le médecin de l'entreprise. Le médecin explique que Stan a glissé des vertèbres dans le dos qui vont nécessiter une thérapie physique pour se résoudre. Le médecin l'avertit qu'une nouvelle blessure est probable une fois qu'un dos est blessé. De plus, Stan est surpris d'apprendre du médecin que sa blessure était complètement évitable. Il s'avère que la façon dont il soulevait les choses était difficile pour son dos. Au fil du temps, il a causé sa propre blessure en ignorant la douleur et en continuant à soulever la façon dont il était habitué. Les spécialistes du levage sécuritaire apprennent que d'autres employés ont souffert de maux de dos comme Stan. Il est déterminé que les boîtes les plus lourdes doivent être stockées près du niveau de la taille pour éviter de se baisser. Les employés de la région de Stan rapportent un soulagement immédiat. La morale de cette histoire est: ne soyez pas comme Stan. Il soulevait des choses sans réfléchir à la bonne manière de le faire. En conséquence, il a pris de mauvaises habitudes qui lui ont blessé le dos, des habitudes qu'il lui faudra du temps pour rompre. En soulevant de manière sécuritaire tous les jours, vous pouvez prendre de bonnes habitudes et éviter les blessures au dos.